Ο Ηλίας Ταμπακέας στό Μετρό του Βερολίνου-Tabakeas goes underground in Berlin

Στο μετρό του Βερολίνου υπάρχει εγκατεστημένο ένα σύστημα με βίντεο οθόνες στις οποίες γίνονται «βίντεο εκθέσεις»

Λοιπόν την 31 Μαρτίου (που είναι και τα γενέθλια του) θα προβάλλεται τό παρακάτω σκίτσο τού συνάδελφου Ηλία Ταμπακέα, συγκεκριμένα το «Η εξέλιξη του Άντρα και της Γυναίκας» που είχε δημοσιευτεί στο 9 της «Ελευθεροτυπίας» και είχε εκτεθεί και στην έκθεση «Αχ αυτές οι γυναίκες» στη φιλόξενη γκαλερί «Φιλοχωρία» στην όμορφη Σαντορίνη.

In the metro of Berlin a system of video screens is installed projecting daily various “exhibitions”. There on March 31st (his birthday!) Elias “etc” Tabakeas’ cartoon “The Evolution of Man and Woman” will be “exhibited”. It was published in the 9 magazine of the Eleftherotypia newspaper in Athens and was shown in the exhibition “Ah!… these women!” in the hospitable gallery “Philochoria” in beautiful Santorini.

Προβλήθηκε και δεύτερο σκίτσο του την 4 Απριλίου. Συγκεκριμένα το «Αγάπη Μαμούθ» που και αυτό είχε δημοσιευτεί στο 9 της «Ελευθεροτυπίας».

His cartoon “Mammoth Love” will also be “exhibited” in Berlin metro on April 4th. This, too, was published in the 9 magazine of the Eleftherotypia newspaper in Athens.

3 Responses to “Ο Ηλίας Ταμπακέας στό Μετρό του Βερολίνου-Tabakeas goes underground in Berlin”

  1. Maria Tz. Says:

    Well done Helias!!!!! Σίγουρα, οι Γερμανοί είναι φίλοι σου!!!!!!!!!!!

  2. blog Says:

    Μαρία μην λες Helias γιατί μου θυμίζει την Helios που, σαν άλλος Ίκαρος, γκρεμοτσακίστηκε στο Γραμματικό… ή σαν την Hellas που… τες πάντων…
    Όσο για τους Γερμανούς… λες να φύγω gastarbeiter;;…

  3. kondili Says:

    bravo elias!!!!

Leave a Reply

Cartoonists blog is proudly powered by WordPress
Entries (RSS) and Comments (RSS).